High-tech meets dialect! Eddy Brinkman heeft een artikel over materiaaltechnologie in het Achterhoekse dialect oftewel ‘Achterhookse plat’ geschreven, als speciale uitgave vanuit zijn bedrijf Betase BV dat actief is op het grensvlak van taal en technologie. Waarom zo’n verhaal? Het antwoord staat in het artikel zelf: Mangs vindt de leu technologie toch wal zwoare kos, en iets begriepm doo’j ’t beste in oe eing taal, wat veur völle Achterhookers toch ’t plat is.
Download het artikel in PDF-format door op bijgaande afbeelding te klikken. Veel leesplezier (of Völle wille bie ’t leazen).
Eddy Brinkman schrijft technische achtergrondverhalen op chemisch, materiaalkundig en ICT-gebied. Op woensdag 31 mei 2017 gaf hij tijdens de vakbeurs Materials 2017 de lezing ‘Materiaalkunde in een notendop’ – gebaseerd op zijn boek ‘Kennismaken met materialen’ (ISBN 978-90-79926-00-8) dat in 2016 is verschenen. U kunt dit boek hier bestellen.